Filename: /text/swriter/01/05060200.xhp

Wrap
折り返し(hd_id3153527.1)

(variable: umlauftext)Specify the way you want text to wrap around an object. You can also specify the spacing between the text and the object.
(variable: umlauftext)オブジェクト周辺のテキストに対する、折り返しの方法を指定します。テキストとオブジェクトの間隔も指定できます。(par_id3154478.2)

To wrap text around a table, place the table in a frame, and then wrap the text around the frame. 表の周辺でテキストを折り返すには、表を枠に入れて、枠の周辺でテキストを折り返すようにします。(par_id3151249.56)

Settings
プリセット(hd_id3154829.3)

None
上下(hd_id3148971.5)

(variable: keinumlauftext)Places the object on a separate line in the document. The Text in the document appears above and below the object, but not on the sides of the object.
(variable: keinumlauftext)オブジェクトを、ドキュメント内の独立した 1 つの行として配置します。この場合ドキュメントのテキストは、オブジェクトの左右には表示されず、上下に表示されます。(par_id3147100.6)

Before
前(hd_id3153351.17)

Wraps text on the left side of the object if there is enough space.
折り返したテキストを、オブジェクトの左側に配置させます (十分な表示スペースがある場合)。(par_id3149171.18)

After
後(hd_id3155870.19)

Wraps text on the right side of the object if there is enough space.
折り返したテキストを、オブジェクトの右側に配置させます (十分な表示スペースがある場合)。(par_id3150700.20)

Parallel
両側(hd_id3149213.21)

(variable: seitenumlauftext)Wraps text on all four sides of the border frame of the object.
(variable: seitenumlauftext)オブジェクトの外枠を境界としてテキストを折り返し、オブジェクトの左右に配置させます。(par_id3147740.22)

Through
折り返しなし(hd_id3151081.11)

(variable: durchlauftext)Places the object in front of the text.
(variable: durchlauftext)テキストを折り返さず、オブジェクトをテキストの前面に置きます。(par_id3154089.12)

Optimal
左右動的(hd_id3150451.23)

(variable: dynamischertext)Automatically wraps text to the left, to the right, or on all four sides of the border frame of the object. If the distance between the object and the page margin is less than 2 cm, the text is not wrapped.
(variable: dynamischertext)オブジェクトの左右どちらか広い方の側へ、テキストを折り返します。オブジェクトからページ枠までの間隔が 2 センチ未満の場合、テキストはオブジェクトの下側に表示されます。(par_id3154716.24)

Options
オプション(hd_id3146940.26)

Specify the text wrap options.
テキストの折り返しのオプションを指定します。(par_id3146953.27)

First Paragraph
最初の段落(hd_id3153229.28)

(variable: ersterabsatztext)Starts a new paragraph below the object after you press Enter. The space between the paragraphs is determined by the size of the object.
(variable: ersterabsatztext)Enter キーを押して改段する際に、新規段落の開始位置をオブジェクトの下端に合わせます。前の段落との間隔は、オブジェクトのサイズに規定されます。(par_id3154333.29)

In Background
背景に(hd_id3148790.30)

(variable: hintergrundtext)Moves the selected object to the background. This option is only available if you selected the Through wrap type.
(variable: hintergrundtext)選択したオブジェクトをテキストの背景に移動します。このオプションは、テキストの折り返し指定で 折り返しなし を選択している場合にのみ使用できます。(par_id3150100.31)

Contour
輪郭(hd_id3149358.47)

(variable: konturtext)Wraps text around the shape of the object. This option is not available for the Through wrap type, or for frames. To change the contour of an object, select the object, and then choose Format - Wrap - Edit Contour.
(variable: konturtext)テキストをオブジェクトの外枠ではなく、オブジェクトの輪郭で折り返させます。このオプションは、折り返し方法に 折り返しなし を選択している場合、およびオブジェクトの種類が枠である場合は選択できません。オブジェクトの輪郭を変更するには、書式 → 折り返し → 輪郭の編集 を選択します。(par_id3155793.48)

Only outside
外側のみ(hd_id3154620.51)

Wraps text only around the contour of the object, but not in open areas within the object shape. This option is not available for frames.
テキストをオブジェクトの輪郭で折り返させますが、オブジェクト内部の空間には侵入させません。このオプションは、枠には使用できません。(par_id3147377.52)

Gaps
余白(hd_id3147397.33)

Specify the amount of space to leave between the selected object and the text.
オブジェクトとテキストの間の余白を指定します。(par_id3149637.34)

Left
左(hd_id3150659.35)

Enter the amount of space that you want between the left edge of the object and the text.
オブジェクト左端からテキストまでの間隔を指定します。(par_id3150678.36)

Right
右(hd_id3154032.37)

Enter the amount of space that you want between the right edge of the object and the text.
オブジェクト右端からテキストまでの間隔を指定します。(par_id3149956.38)

Top
上(hd_id3149974.39)

Enter the amount of space that you want between the top edge of the object and the text.
オブジェクト上端からテキストまでの間隔を指定します。(par_id3147284.40)

Bottom
下(hd_id3149609.41)

Enter the amount of space that you want between the bottom edge of the object and the text.
オブジェクト下端からテキストまでの間隔を指定します。(par_id3157884.42)